1.Real practical help given to the poor is an integral part of discipleship.
给于穷人真正、实际的帮助是作为门徒所不可缺少的部分。
2.The SCATCs plan to provide practical help, in the form of language bindings , a policy framework, and code patterns.
各个SCA技术委员会计划提供实质性的帮助,通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
3.When the friends encounter difficulties, the Chinese people as friends are often willing to provide "a more practical help. "
当朋友遇到困难时,中国人往往愿意为朋友提供“更实际的帮助”。
4.Besides giving practical help, an experienced angel might also provide much-needed encouragement in the inevitable hard times.
而一位商业天使在给予实质上的帮助之外,也能在不可避免的困难时期给予至关重要的精神鼓励。
5.Nixon was grateful for Pompidou's discreet and practical help in arranging my secret talks with the North Vietnamese in Paris.
尼克松感激蓬皮杜为我在巴黎与北越人秘密会谈所作的周密安排和提供的各种具体帮助。
6.The party was adept at providing practical help, and her father would have disapproved anyway.
因为共和党总能给民众提供实际的帮助,而且她父亲也只允许她这么选。
7.Host countries also deserve consideration and practical help in coping with the difficulties related to their responsibilities.
东道国在解决这些与职责所在的困难时,也应当得到外界的关注和援助。
8.But more practical help could also be provided.
但我们还可以提供一些更加实际的帮助。
9.The organization offers practical help in dealing with paperwork.
这个机构提供文件处理方面的实际帮助。
10.We also discussed what practical help and expertise we can offer to America in dealing with the immediate aftermath of this tragedy.
针对美国如何处理此次悲剧事件,我们也讨论了如何为其提供行之有效的帮助和技术援助。